Mahdi Khodadadian (Faculty Member)

Journal Paper

1. "The Necessity of Teaching Verbal and Non-Verbal Taboos to Non-Iranian Persian Learners from the Perspective of Teachers Teaching Persian to Non-Persians"
   Mahdi Khodadadian, Seyedmehdi Abtahi
   EUROPEAN ONLINE JOURNAL OF NATURAL AND SOCIAL SCIENCES, Vol. 6, pp.37-49, 2017
2. "Teachers' View on Using Literary Texts with Cultural Features to Teach Persian to Non-Persian Language Learners"
   Mahdi Khodadadian
   زبان پژوهی, Vol. 16, pp.183-217, 2024
3. "Introducing a model for using original and adapted literary texts in teaching Persian language to non-Persian speakers"
   Mahdi Khodadadian
   پژوهش های بین رشته ای ادبی, 2023
4. "Applying Child and Adolescent Literature in Teaching Persian to Non-Persian Speakers from Persian Teacher's Perspective"
   Mahdi Khodadadian, Shokrollah Pouralkhas Nokande’i, Alireza Nikuei, Bijan Zahiri Nav
   Language Related Research, Vol. 14, pp.187-230, 2023
5. "Instructors Perspective towards the Significance of Metaphor and Metonymy Through Literary Texts in Teaching Persian to Non-Persian Speakers"
   Mahdi Khodadadian, شكرالله پورالخاص نوكنده ئي, عليرضا نيكويي, بيژن ظهيري ناو
   پژوهشنامه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان, Vol. 9, pp.169-202, 2020
6. "آموزش واژه به فارسی آموزان عربزبان از طریق متون منظوم در مقایسه با متون منثور"
   shokrollah pouralkhas, Mahdi Khodadadian, nasiri sajjad
   زبان فارسی و گویش های ایرانی (ادب پژوهی سابق), Vol. 4, pp.63-83, 2019
7. "An analysis of "Nafsat-ol-Masdour" in cultural semiotics perspective"
   Mahdi Khodadadian, khodabakhsh asadollahi
   نثر پژوهی ادب فارسی, Vol. 22, pp.91-118, 2019
8. "The Effect of Vocabulary Knowledge and Background Knowledge on Reading Comprehension among Non Iranian Persian learners"
   Seyedmehdi Abtahi, Mahdi Khodadadian
   زبان پژوهی, Vol. 10, pp.195-217, 2018
9. "Cultural Intelligence and Learning Linguistic Abilities in Non- Iranian Persian Language Learners"
   Mahdi Khodadadian, Seyedmehdi Abtahi
   پژوهشنامه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان, Vol. 5, pp.123-142, 2016
10. "تاثیر دوزبانگی بر یادگیری زبان سوم مطالعه ی میدانی بر روی فارسی آموزان چینی تک زبانه و دوزبانه"
    Seyedmehdi Abtahi, Mahdi Khodadadian
    پژوهش های زبان شناسی, Vol. 8, pp.71-88, 2016
11. "تاثیر راهبرد ترجمه بر خطاهای دستوری و واژگانی چینی زبانان در نگارش به زبان فارسی"
    Seyed Jalili, Seyedmehdi Abtahi, Mahdi Khodadadian
    پژوهشنامه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان, Vol. 3, pp.137-161, 2014
12. "Necessity of the Systematic Approach to Testing in Persian Language A Contrast between Teachers Estimations and Statistical Fact"
    Seyed Jalili, Mahdi Khodadadian
    پژوهشنامه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان, Vol. 2, pp.2-36, 2013
13. "Tools for Teaching Persian in a Virtual Environment From Design to Implementation"
    Amirreza Vakilifard, Mohammad Amin Mahdavi, Mahdi Khodadadian
    پژوهشنامه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان, Vol. 1, pp.6-16, 2012

Conference Paper

1. "The effect of utilizing narrative and expository texts on comprehending the vocabularies in Chinese students learning Persian"
   Seyedmehdi Abtahi, Mahdi Khodadadian
   International Conference on Innovation Knowledge and Enterprise, 2017
2. "واکاوی میزان تشخیص مراجع ضمایر در متون فارسی، بررسی موردی فارسی آموزان چینی"
   Mahdi Khodadadian, Seyedmehdi Abtahi
   دوازدهمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادبیات فارسی ایران - کد اختصاصی همایش: 21101-96170, 2017
3. "بهره گیری از متون ادبی در آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان، ضرورت توجه به مسائل زبانی و ادبی"
   Mahdi Khodadadian, Seyedmehdi Abtahi
   کنفرانس بین المللی آینده پژوهی، علوم انسانی و توسعه, pp.1-10, 2016
4. "بایدها و نبایدهای آموزش تابوهای کلامی و غیرکلامی در کلاسهای آموزش زبان"
   Seyedmehdi Abtahi, Mahdi Khodadadian
   کنفرانس بین المللی آینده پژوهی، علوم انسانی و توسعه, pp.1-7, 2016
5. "A risk assessment of resources of persian language teaching to nonpersian speakers based on an examination of implemented research"
   Mahdi Khodadadian, Seyed Jalili
   international conference on future study humanities and development, pp.1-10, 2016
6. "Analysis of Some Benefits of Using Literary Content in Teaching Persian Language to Non-Persian Speakers"
   Mahdi Khodadadian
   پنجمین همایش ملی آموزش زبان فارسی, pp.343-359, 2023
7. "تدوین متون درسی آموزش زبان فارسی، واکاوی عوامل واژگانی و ساختاری دشوارکننده ارتباط کلامی"
   Mahdi Khodadadian, Seyedmehdi Abtahi
   واکاوی منابع آموزشی زبان فارسی به غیر فارسی زبانان, pp.797-819, 2016
8. "بررسی آفات زبان بر اساس نظریه افعال گفتاری در نثری از کیمیای سعادت در برابر شعر"
   aghbal tasleimi, Mahdi Khodadadian
   یازدهمین گردهمایی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی, pp.2004-2019, 2016
9. "بررسی تعارفات فارسی به عنوان یکی از عوامل فرهنگی دشوارکننده ارتباط کلامی در میان فارسی آموزان غیرایرانی"
   Mahdi Khodadadian, Seyedmehdi Abtahi
   یازدهمین گردهمایی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی, pp.170-196, 2016