menu
Alireza Sheikhi

Associate Professor

Update: 2025-09-21

Alireza Sheikhi (Faculty Member)

Faculty of Literature and Humanities / Department of Arabic Language

Master Theses

  1. Teaching methods between tradition and innovationg
    Mahsa Barkhordari 2025
  2. The translation of the short story book Jada Roe and Jamalyat with an analytical introduction to it
    Roya Pourmohammadi 2024
  3. A study of the temporal and spatial element of Al-Balad Al-Jamil Ahmad Al-Saadawi
    Amir masood Drayeshi 2022
  4. the translation of Three chapters from the book "fee zalale siyasaat naguib mahfouz alrevaeya bayn almesaliyat va al vageiyat" whit an analytical introduction
    Bahareh Shaban klokdarag 2022
  5. the translation if the book varaa alsetare
    Sara Karami miraziziz 2021
  6. The translation of the book . Studies in the Algerian novel by Mustafa Fassi with an analytic introduction
    Parisa Moradi mashhod 2021
  7. Analysis and Survey of Surrealism in Contemporary Arabic Poetry
    Mehdi Kihani 2021
  8. Translating of The Novel (The Woman said) written by Faroogh Jovaideh an analytical Introduction
    Taghi Asgari 2021
  9. An investigation of properties of current arabic poem in criticizers viewpoint case study opinions of Ali ashari zaed and Ehsan Abbas
    Hengameh Mohammadi 2020
  10. the translation of the book zojat ahmad whit an analytical introduction
    Rahman Yarigholi 2020
  11. Comparative check The Confrontation Eastern and western cultures in arabic contemporary fiction literature(Case study osfoor Min al-sharqh and al-hae al-Latine)
    HAMID BIGDELI 2019
  12. review of personality in the novel by Yousef Awad on the basis of the special role of weladimir perope
    Sahra Saki 2019
  13. Analysis of poetic language in Badavi aljabal (1903-1981)
    Masomeh Rezaee 2018
  14. Translaition Of " Asar Alarab Fi Alhezarat Alorobeyyat" Abbas Mahmood Aghghad
    Fatemeh Moradi 2018
  15. The Feminine writing style in the novel of "Hajar al-Zahk " by Hoda Barakat
    Mounes Shameli mostamand 2017
  16. بررسی شخصیت پردازی زن در رمان ( صراع امراتین ) اثر حنانه مبینه
    Elahe Talebi 2017
  17. translation of: In the analytical criticism of contemporary poemBy:Dr.ahmad Darvish
    Marziyeh Rabie 2017
  18. The Trace of The Greek Literature on The Arabikc Literature
    Najmeh Ghayemi 2017
  19. ترجمه کتاب "فن القصه و القصیره" اثر رشاد رشدی
    Eshrat Tarmelr 2016
  20. ترجمه کتاب مرایا الرویه دراسات تطبیغیه فی الفن الروایی
    Alireza Khayam dar 2016
  21. بررسی عناصر روایت درشعرهای داستانی خلیل مطران ( بررسی موردی قصیده های : فنجان ، قهوه ، فناه جبل الاسود ، النجین الشهید و مقتل بوذر جمهر )
    Ghorban Hoshmand 2015
  22. ترجمه کتاب الادب و الاسطوره
    Zohre Asadollahpour araghi 2015
  23. ترجمه کتاب "الدراما و مذاهب الادب صفحه 126 تا آخر
    Mahmoud Sharifi 2015
  24. ترجمه کتاب " مکاتب ادبی غرب "
    Mahdi Fazli 2014
  25. ترجمه کتاب " الدراما و مذاهب الادب" از صفحه 1 تا 125
    GOLAM HOSIEN FATOLLAHI 2014
  26. ترجمه کتاب " المدخل الی نظریه الفقد النفسی "
    وحید اله جمال 2014
  27. بررسی تطبیقی تصویر زن در ادب معاصر عربی و فارسی با تکیه بر اشعار احمد شوقی، حافظ ابراهیم ، ملک الشعرای بهار و پروین اعتصامی
    Mohammad Ramezani 2014
  28. ترجمه رمان نائب عزرائیل نوشته یوسف السباعی همراه با تحلیل ساختاری آن
    رحمان غیاثی گندمانی 2014
  29. توضیح کوتاه و ترجمه کتاب المسرحیه فی الادب العربی الحدیث نمایشنامه در ادبیات معاصر عربی
    Nasrin Nagahi 2013
  30. تاریخ النقد الادبی عند العرب من العصر الجاهلی الی القرن الرابع الهجری
    زهره جمالی 2012
  31. ترجمه الروایه الجدیده فی مصر
    قاسم عبیاوی 2012
  32. ترجمه کتاب توظیف التراث فی الروایه العربیه و تحلیل کوتاه بر آن
    سیده محبوبه حسینی 2012
  33. ترجمه کتاب تداخل الاجناس الادبیه فی الروایه العربیه و تحلیل کوتاه بر آن
    سمیه شیخها 2012
  34. شراب و شکار در اشعار جاهلی
    حمیده طیبی 2012
  35. جایگاه ادبی فوزی معلوف در انجمن ادبی اندلس
    Khaled Rasool zadeh 2011
  36. پیشگامان شعر نو در مصر ( عبدالمعطی الحجازی ، صلاح عبدالصبور و امل دنقل )
    Hossein Vadi Zade 2011
  37. بررسی ساختار و مضمون رمان ( عوده الروح ) از توفیق حکیم
    مریم پارسائی 2011
  38. نوگرایی در شعر عباس محمود العقاد
    Mortezea Barari 2010
  39. بررسی تطبیقی عشق در شعر ناجی و استاد شهریار
    Azam Rahmani 2010
  40. بررسی شکست ژوئن 1967 بر شعر معاصر عربی
    یحیی سپهرتاج 2009
  41. بازتاب شخصیت زن در داستانهای احسان عبدالقدوس
    سیدعلی مفتخرزاده 2009
  42. بررسی شعرهای تاریخی احمد شوقی
    حسن حسین زاده 2008